A shooting star!. I have to make a wish. I wish I can break my curse and find someone that will cherish me forever.
Today is He Qun's promotion event for his new song. Vincent will publicly announce me as He Qun's girlfriend.
Ah Zhe, if you choose to accept me, then go pick me up from the event.
Today, you will definitely pass the three-month dating curse.
Let's break up.
Let's break upAHHHHH! Today happens to be the end of the third month!
Do you the person next to is really unique? Every boyfriend she had was never able to stay with her for three months.
I will use my life to make our relationship happen. We will definitely last more than three months.
♫ Smiling rainbow ♫ - Cyndi Wang -
♫ The sky is cotton candy ♫
♫ So what if it collapses? ♫
♫ Take a deep breath and throw away your sorrow ♫
♫ If you are about explode with anger then sing this out loud! ♫
♫ Love is very easy very easy Yeah ♫
♫ Mood feels very easy very easy Voo-oh-oh! ♫
♫ Dreaming is very easy very easy Yeah ♫
♫ Just smile and nothing really matters ♫
♫ So what if the rain is pouring? ♫
♫ Why not just get wet and be happy! ♫
♫ Love is very easy very easy Yeah ♫
♫ Mood feels very easy very easy Voo-oh-oh! ♫
♫ Dreaming is very easy very easy Yeah ♫
♫ Just smile and nothing really matters ♫
♫ So what if the rain is pouring? ♫
♫ Why not just get wet and be happy? ♫
♫ The Rainbow is a smiling face ♫
♫ Good bye sadness. You don´t need a reason to be happy ♫
Accidental turtle fiancee
Come out guys!
Ah Zhe.
Here is the money they stolen from you.
Thank you, Ah Zhe.
Let's go.
Stop the car! Driving like this is dangerous!
I'm about to die! Stop the car! Stop the car!
Why did you stop the car so abruptly?
You're so loud.
I'm very loud?
You handle your car like a rollercoaster, and I didn't even protest, did you know that?
I didn't know.
I remember now.
How could you kiss me on the street?
That was my first kiss, did you know that?
I didn't know.
Also, what right do you have to call me your girlfriend? I'm not a casual person, did you know that?
I didn't know!
You're so cold! I can't stand it. I'm getting off.
This girl is really ugly.
Her hair is messy, and there's even a hole in her skirt.
What are you looking at? What is there to see?
Just get in the car.
I'll take you home.
No way. I can't go home yet.
Why?
Alright, I'll tell you.
The worst case scenario is that you'll have to wear the Italian Pasta Superman costume and do a belly dance.
What's so bad about that?
But I'm a girl.
That would be embarrassing.
If I go home alone, I lose.
Hey, just now, what were you arguing about Ah Zhe and Rita?
Do you know them? This doesn't concern you.
What are you afraid of? Why don't you answer?
Just laugh it off, and there's nothing that won't pass over.
Hello?
Bro! Why are you calling? Are you trying to ruin the mood?
How is it? Did you get dumped?
What do you mean?
I'm telling you that everything is going very well.
Someone's going to be the Italian Pasta Superman.
Okay! If you want to see me be an Italian Pasta Superman, then bring him home.
Everyone is waiting. Yes, yes, yes!
Today, probability is not good.
I might not be home tonight...
Because we are going to a 6-star restaurant for dinner.
We also might stay over there for a night.
So tell mom and dad that I may not be home today.
That's it, bye bye, don't bother us, we are busy. Bye, bye!
Wait, Hello! Hello!
I'm such an idiot.
Now I really can't go home today.
What are you doing? You're still not leaving?
Didn't you say that you were going to the 6-star restaurant?
You're such a liar.
Why were you eavesdropping on my conversation?
You were over here putting on a show. I can't help it, but listen.
Stop joking with me.
Lies have been told already.
I really don't know what to do now.
Anyway, you are on your own.
I'm leaving.
Can't you just take me in for a night?
Please. I'm begging you.
Not happy? Then hit me.
I'll stay by your side forever.
You knew all along that since when we were young, I liked Ah Zhe.
I can't accompany you anymore.
Are you really going to leave a helpless girl all alone?
Do you want to die?
If you're not willing to take me in for a night, whether I die or not doesn't matter to you.
Do whatever you want.
Get in the car.
Wait for me.
Let's go up
This is his house?
Isn't it a little too stylish?
Could it be that he's the kid of a wealthy family?
Are you coming up? Hurry up.
Sister Lin Young master, you're back.
Your house is so big.
This is...
She is my friend.
Don't let my dad know.
Yes.
Let me put this here.
Yes.
Young master, Master and Madame are back.
Hurry, go upstairs.
Oh, wait a minute. My bag..
Hurry, go upstairs.
Madame. Master.
Honey, you're back.
Dad, mom
Honey, you're back.
Mommy went to your new single showcase today.
It was very successful.
It was very good.
I couldn't really tell... His father is the Upper House president, He Meng Yuan?
Could he be that big celebrity?
Madame, weren't the rapt working mothers of the Parliament in a rush to get Young Master's autographed pictures?
Right, I forgot. I've already selected many photographs.
Wait for me here; you can't leave.
Hurry.
Go upstairs and hide. Hurry.
This way.
Stop looking. Come this way.
Honey...
I'm here.
You're here. Come, come.
Hurry, come in. Hurry!
Come, come. Sit down.
I'm telling you, this is our Young Master's bedroom.
Wait a moment. Don't go running around. Young Master will be right up.
Oh right. Every one of Young Master's things is very important. Don't touch them. Got it?
I'm really at Upper House President He's house.
That guy can't really be a big celebrity, can he?
The most desired male celebrity that females nationwide want to kiss in 2006...He Qun?
It's really him.
What is this?
Music sheets. New songs?
Didn't Sister Lin tell you not to touch my stuff?
Oh, I'm sorry.
Ow! It hurts.
You deserve it.
You are...
Hold it here. If you ice it, the pain will go away soon.
You're He Qun, right?
Your dad is the Upper House president right? Is it really okay for me to be in your house?
It doesn't matter. He won't come up anyways.
Hey, this song sounds good.
I wrote it.
You wrote it?!
So you can actually compose your own music.
It's only a hobby. They even said I plagiarized it.
Did you copy it?
Of course I didn't!
If you didn't, then you didn't. Why are you so angry?
It doesn't even matter. They won't believe it.
The important thing is whether you like it.
Do I like it?
I did like it before...
but now I don't know.
Hey, you're so coy. Why do you care about how others see you?
You have to like yourself first and then think about whether you please others.
Liking myself...
Pleasing others...
Hello, Vincent.
Something has happened.
What happened?
The paparazzi took pictures of you
with a girl.
What did they get?
They shot a picture of you and the girl kissing on the street!
What did they get?
They shot a picture of you and the girl kissing on the street!
He Qun, who is she? How did something like this happen?!
The kiss on the street...
It was an accident.
Accident?
Okay okay. I'm going to mail those pictures to you now.
Look and every detail, and tell me how you're going to explain this...accident.
What's wrong?
Nothing
Darling!
Mom, what is it?
Come down for dinner.
Oh, I'll come down right away.
You're all dirty...
Come with me.
Clean yourself up. I'm going to go eat dinner.
Wear your clothes?
It's up to you if you want to wear it.
Hey, if you're going to eat dinner then...
One of these day, invite your agent over for dinner.
I want to talk to him about cancelling the contract.
What do you mean?
Your dad wishes for you to leave the entertainment business.
Why?
I don't want to see you on the cover of tabloids.
It's more like you don't want me to affect your political career.
Darling,
No one talks to his father like that.
Today, I went to your new single showcase.
It was very successful.
At this point, isn't that good enough?
I am very happy.
Really?
I've never seen you smile.
It's only in front of you and the paparazzi.
In front of me?
What do you mean?
I am your father. It was to make you happy that I let you enter the entertainment industry
But all I get is your bad attitude everyday.
I really regret letting you enter the entertainment industry.
Dad just wants you to respect his wishes
and leave the entertainment industry.
But you refuse.
What?
Do you want to be like your brother and rebel against me?!
Don't bring Ah Zhe into this.
Half of why he doesn't come home,
The reason he left was all because of you.
What did you say? You say that one more time!
Half the reason is because of you!
Alright alright, let's not talk about this during dinner. Here, let's eat.
I'm full.
Darling.
We've called her many times. If she doesn't want to, she won't pick up.
Unbelievable!
She should be home after dinner! What is she doing?
Maybe she is too busy to answer. She did say that she might not come home tonight.
Not come home tonight? Could she and that boy...
Unbelievable!
Xiao Shi! You are mine!
Lei Long! Stop jumping! You'll break the house. Sit down!
Xiao Shi has never been yours. She is our daughter.
And you... Our daughter is already grown up.
She's only out for one night. What's there to be worried about?
Old-fashioned man.
Just because she's grown up, doesn't mean she can go wild.
Weren't you wild with me in the beginning? Right?
Cheng Gang. What era are you living in?
Even I as a grandpa can accept this new idea.
Look at yourself. I think you need to upgrade your brain.
What are you looking at? Keep calling her until she picks up!
The number you have called is unavailable. Please try again later.
She turned off her phone.
Where's my clothes?
I forgot to bring it in.
Hello, Vincent.
Did you look at the pictures I sent you?
You have nothing to say right?
He Qun, who in the world is she? How long have you been together?
Don't hide anything from me, I am your manager.
You have to be honest with me.
Give me an explanation so I can tell the reporters tomorrow.
I can only tell you that I have nothing to do with this girl.
This whole situation is an accident.
About what to tell the reporters tomorrow...
all I have to say is that I have nothing to say.
I'll meet you at your house early in the morning and we'll think of something together.
Okay
AAAAAAAHHHHHHHHHH!!!!!
Why is there a girl's voice?
Shhh! Don't say anything.
Darling.
Darling! Darling!
What's going on? Darling!
Darling, darling!
Mom, what's wrong?
What was that sound just now?
Earlier I saw a fly go by, so I yelled.
Aaaaahhhhhhh!
I happened like that.
Don't stay up to late.
Goodnight
Oh, right.
About what your dad said... don't take it too seriously.
Goodnight, mom.
Don't kick of the covers.
Okay.
Don't stay too late.
Bye.
You pervert! You kissed me and are now taking advantage of me!
Get away!
Get the situation straight! Whose house is this? Who should be the one leaving?
If it weren't for you who started a concert in the bathroom, my mom wouldn't have come in.
If I hadn't let you stay, I wouldn't be having such bad luck!
And you're yelling at me?! You idiot!
Sorry.
I'm hungry.
You caused so much trouble and still dare to say you're hungry?
Aren't you also hungry?
None of your business.
I think taht you're probably the only one superstitious enough
to still believe in
a three month curse.
It's real.
And it's already been 17 time.
There are no exceptions.
It's probably not the curse that's the problem.
Hey Chen Xiao Shi,
did you ever think
that
the problem is you?
Me?
Why am I the problem?
Don't know.
But,
if I was your boyfriend
I probably wouldn't date you pass 3 months.
Am I really that bad?
Then why does my family love me so much?
Please, they are your family. They are supposed to love you.
Even though I fail every time,
they would always tell me that I will find a person who will cherish me.
And this time, my whole family was cheering for me.
They hope that I can successfully fall in love.
But I failed again.
It's not that I don't want to go home.
Being the Italian Pasta Superman,
It's nothing to be embarrassed about.
But I just don't want them to hear
that I've been dumped again.
They'll be very sad.
Especially my dad and mom.
I don't want them to think
that I am a girl that nobody wants.
Don't cry anymore.
Crying wouldn't solve the problem.
If you really don't want your parents to be sad,
then
you should bring a guy home and pretend that he is your boyfriend;
get him to act for you, then it should be okay.
Easy for you do say.
Who's going to act for me?
Who would be believable?
What are you doing?
You?
You can!
You can act as my boyfriend.
Just once.
Are you joking?
Oh, please.
You're the one that said
to bring a guy home and have him act as my boyfriend.
I don't want to.
It's not my business.
It's better that I go home.
There no difference if I return today or tomorrow.
I'll just go home and disappoint them again.
Wait a minute.
You can't go home today.
I'll take you home tomorrow.
You're bringing me home tomorrow?
So you'll act for me?
You are such a nice person.
What I mean is that it's dark and for a girl to go home now,
it's dangerous, and...
besides, I already said you can stay the night.
So, tomorrow I can take you home safely.
But
when you get home
whatever happens...
you're responsible.
And remember...
you owe me one.
That's great! I'll let mom and dad see him tomorrow and my work will be done.
I never thought on the day that I got dumped,
I would bump into this big celebrity
and a really nice person.
Chen Xiao Shi,
It would be nice if he really is your boyfriend.
Vegetables..
carrots...I've bought them all!
I'm late, I'm late, I'm late. Mom!
Mom! There's no time!
I'm late! I'm late!
You think I'm a mailbox? You better work on your skills!
I'm late!
I have to go.
This morning's conference is very important so I can't be late.
Okay
Hey?
Where's the newspaper?
You know that when I'm in the car, I have to read the newspaper.
Do I still need to remind you of such small things?
The newspaper hasn't been delivered yet.
Okay, okay, okay.
Just ask the driver to buy one on the way. Didn't you say you're in a hurry?
Get going.
Getting mad just over a newspaper...
Quick! Upper House president!
Can we ask you some questions?
Did something big happen today? Why are there so many people?
I'm not sure either.
They probably want to ask about young master's showcase yesterday.
Smile.
Upper House president, let us ask you a few questions.
Sorry to bother you Upper House president.
May I ask, what do you think of you son's performance yesterday?
I'm proud of him.
I would like to know if you have anything to say about those pictures?
Pictures? Uh...
They were very nice.
Will you support He Qun's decision?
I will fully support him.
Have you known about this situation for a long time?
Subtitles by Team Pasta at Viki
You too can join us and subtitle your favorite dramas from around the world.
Your phone.
Hello? Vincent?
What?! My house is surrounded by reporters?
Who exactly is that girl?
Yeah, how weird...
He came out! He came out with that girl!
They probably slept together last night!
They're hugging! Quick take a picture!
They're wearing pajamas too!
They must have slept together!
Why is there so many people outside?
Dummy! Those are all reporters.
Reporters?
Why?
Vincent.
Why are there pictures of us kissing on the street?
So it's you. Did you know that those people downstairs came because of you?
What's wrong? She's still not picking up her phone?
She still hasn't turned it on.
Aiyo. Dad, don't worry.
But come to think of it... a whole night of intimacy... They wouldn't want others to disturb them.
Shut up!
Aiyo! Qian Hui! Shh.
Brat...
Brat! See how I'll deal with you when you come back!
Aiyo! Handsome, don't be angry!
These are the first stages of a girl growing up.
Now our Xiao Shi is all grown up!
Alright. Back to work.
After hugging Rita at his promotional event yesterday, we took photos outside He Qun's house this morning,
which clearly show that he is two-timing.
Why did I suddenly become your secret lover?
This picture is so ugly! I'm in deep trouble because of you!
Chen Xiao Shi! It's me who's in deep trouble because of you!
What?
If you didn't bump into me yesterday, these things wouldn't have happened today.
If you didn't beg me to take you in yesterday,
there wouldn't be all those reporters outside today.
Please! Will you two stop arguing?!
We need to find a way to solve this problem.
You need to understand that the reporters aren't focused on you or Rita.
They are more interested in the issue of two-timing!
They all think that He Qun is someone who two-times and is not faithful in his relationships.
I'm telling you. If everyone sees you as a Casa Nova, He Qun's singing career will be over!
It's that serious.
You've realized it's that serious?
So you shouldn't be trying to blame each other right now.
Young master,
How about this? I've thought of a solution.
Deny your relationship with Rita.
What?
Deny my relationship with Rita?
Everyone knows that you grew up together,
and say she's your girlfriend, but you've never admitted it.
As long as you haven't admitted it, the reporters can't say you're two-timing.
Okay.
Just forget it. I knew you wouldn't agree to it.
Sorry. I can't be by your side anymore because I can't stop myself from liking Ah Zhe.
Okay,
I'll listen to you.
If that's so, we'll use the easiest method to get out of this difficult situation.
What ever answer they want, we'll give them.
Let's continue with the mistake and turn this crisis around.
Miss, please tell me about your family background.
My famiiy background?
They're coming out!>
Can we get an interview?
He Qun, who is your real girlfriend?
To all reporters,
don't be too eager or anxious.
Today, everything will be clearly explained.
If there's a question, we'll answer. Okay?
Who is she?
Such a big thing just happened, but the Cheng family is still keeping a low profile.
They're probably pretending nothing is wrong because it could affect their business.
That's true. Who cares. Let's go join the group.
Let's go.
We came to see you.
Qian Hui, are you busy?
Aunty Li, hold on and I'll be right there.
The three beautiful women are here so early!
Lei Long! Refill the water for them!
This wretched girl, she's still not back... Where did she go?
Did you see Xiao Shi yet?
No.
Dad!
I see Xiao Shi!
Huh? Xiao Shi? Where's Xiao Shi?
She's on TV.
It really is Xiao Shi.
What's on TV?
Let's go see.
In there!
Xiao Shi is in there! Lei Long! Hurry come see!
Grandpa! Come quickly! Xiao Shi is on TV!
Really?
Where?
Grandpa look! Xiao Shi is on TV!
Okay okay! First I have to clarify something.
He Qun did not cheat on anybody. He didn't date two girls at once.
Him and Rita are just good friends who grew up together, not boyfriend and girlfriend.
Really? They're really not together?
They're really not boyfriend and girlfriend.
He Qun's one and only girlfriend is her.
Can that be true?
This girl doesn't suit him at all!
That's right!
She's not another cover up is she?
Okay.
I think everyone is curious about who she it.
She is the daughter of the owner of famous Italian pasta restaurant, "Smiling Pasta."
Her name is Chen Xiao Shi.
Miss Chen Xiao Shi, please say something.
Not only is she He Qun's girlfriend, she is also his fiancee.
Huh? Fiancee? Really?
Say something!
Is it good to get married early?
How long have you known each other?
Aiyo... I'm in deep trouble...
Being his fake girlfriend was okay, but now being his fiance...
This is a huge mistake.
Xiao Shi is so great! Fiancee!
So that makes me a star mom! No, the star's mother-in-law!
She's my granddaughter!
She's the Upper House President, He Meng Yuan's, future daughter-in-law!
He Meng Yuan?
Why is it his son?
You're ancestors must have done a lot of good deeds so that you could become in-laws with the Upper House president!
We're all jealous!
Remember to come for the wedding dinner! Everyone has to come!
In-laws my butt!
She got engaged by herself. I'm her father and I don't agree to it!
This is a happy event. Don't be so serious.
Congratulations!
Oh no... Doesn't that mean Cheng Ming will have to dress up as the Italian Pasta Superman and belly dance?
We have some information in here, please take a look.
This model is currently on sale, and you can pay interest free instalments.
So if you like it, I can lower the price a little for you.
If you haven't seen a plasma screen TV, you can't say you've seen how impressive the Grand Canyon is.
Just buy it and bring it home to see how great it is!
Miss Cheng Xiao Shi, how long have you been together?
Yeah! How long have you been together?
Can you please tell us?
1 year!
They've been together for 1 year.
1 year!
This is bad... Even if I jump into the yellow river, I won't be able to prove my innocence...
And she said 3 months!
She even lied to her own father!
He's a celebrity! Obviously they would've had to have benn secretive about their relationship.
Xiao Shi won't lie to me! I don't believe it!
Where did you meet?
We met by the road...
Recording studio! Recording studio. Yes! The recording studio.
By announcing they're relationship publicly, aren't you afraid that it'll affect He Qun's image?
That is correct.
But I think that honesty is He Qun's best quality.
Fans will continue to support him. Am I right?
Honesty?! Honesty?! Were you honest with me?!
How dare they!
No, Xiao Shi is mine!
Lei Long! Can't you be quieter? We're still watching.
Since your relationship has been publicly announced, is your divorce date close?
Why would you suddenly announce the relationship? Is it because she's pregnant?
Pregnant?
Yeah! Superstar He Qun is getting married because she's pregnant.
What?
Sorry, excuse me!
Xiao Shi,
Pregnant?
So then I'm a grandmother.
Mom, when we thought that Xiao Shi got so fat that she couldn't button her jacket,
it was actually because she's pregnant!
That's right.
He Qun has been caught bringing his fiancee home and spending the night.
And now rumour has it that the sudden engagment is because
the soon-to-be-bride is pregnant.
Even though this rumour has not been verified...
What is this?
This girl slept at my house last night and I didn't know about it?
while Upper House president was interviewed about his son...
He Qun has become so daring now!
Come out, there's nobody here. Hurry and go.
He Qun. He Qun! He Qun!
Do you really have to go to Chen Xiao Shi's house?
We agreed on it last night.
Agreed on what?
That's right. I helped him so today he's coming to my house.
You have to at least tell me why you have to go to her house?
Alright already! There's no one here so leave quickly!
Mom! I'm going to bring my new boyfriend home okay?
Hurry hurry! Be careful! The car is downstairs. Leave quickly!
Throwing He Qun's ring away, is just a form of giving him up.
It wasn't a form. Thrown away means that it's thrown away.
There are somethings that can't fully disappear.
When you saw He Qun and Cheng Xiao Shi together,
You can't get over him, right? Just like this ring mark
that won't disappear anytime soon.
There are somethings that can't fully disappear.
When you saw He Qun and Cheng Xiao Shi together
You can't get over him, right? Just like this ring mark
that won't disappear anytime soon.
Even if we don't believe that's true.
This feeling of loss is just like what you felt towards Xiao Rou. There's still a mark on your heart.
Rita!
Didn't I say don't talk about her anymore?
Why not? In your heart, you can't completely forget about her, can you?
Why do you have to say?...
Don't say it anymore!
If you want to be with me, then trust me.
We'll work it out and overcome any obstacles, okay?
If you can do it, then I can also do it.
Welcome! Make yourselves at home!
This is necessary!
Ah boss! You're dressed up like you're going to someone's wedding.
So pretty.
Hey!
What are you two doing?
He's just a small-time singer! Is it necessary to make all this fuss?
It is! Dad, he's the prince of the entertainment industry. Super idol!
It seems like you're the only one who hasn't heard of him...
Aiyo! Handsome!
Xiao Shi just called and she said He Qun, our future son-in-law, is coming to visit us.
He's the son of the Upper House president with high social status so we can't embarrass Xiao Shi.
And also, I heard that they're are lots of reporters surrounding celebrities.
That's why...
Aunt Mary! You really know how to doll up! You must be like this to appear on t.v.
Here comes the big star!
It's really him!
The big star is here!
He Qun! You're so handsome!
So handsome!
There's Xiao Shi!
Thank you! Thank you everyone.
Please excuse us, please excuse us.
Since we're acting, we've got to be more realistic.
Previews for next episode...
Subtitles by team Pasta at Viki
You too can join us at Viki and subtitle your favorite dramas from around the world.